I never dreamed that you would come up with that kind of cash.
KO난 네가 그런 돈을 생각할 거라 꿈도 꾸지 않았다.
I never dreamed (that)... would …
kind of
come up with something
come up with something은 '어떤 것을 찾아내다 생각해내다'라는 의미로 많이 쓰이며 create, think of와 같은 동의어가 있다. Ex) Can anybody think of a way to raise money? 돈을 모을 방법을 생각해 낼 수 있는 사람 누구 없어요?