KO저기 난폭한 운전사들을 조심하세요.
You'd better watch out for crazy drivers.
Sound
VOICE
VOICE
KO 책들을 푸는걸 도와줄까?
Do you want me to help you unpack the books?
Sound
VOICE
VOICE
KO이서하신 것과 대조하려고 하는데 신분증 좀 보여주시겠어요?
Can you show me your ID card so that I can verify it with your endorsement?
Sound
VOICE
VOICE
KO그러자 너의 엄마가 촛불을 끌 시간이에요 라고 말했다.
Then your mom says it's time to blow out your candles.
Sound
VOICE
VOICE
KOChiles(칠리)가 부드러워 질때 까지 계속 한 5분정도를 계속 끓여줍니다.
Continue to boil until chiles are softened for about 5 minutes.
Sound
VOICE
VOICE
KO오후 3시쯤 자동차 폭탄이 폭발했다.
The car bomb exploded around 3 p.m.
Sound
VOICE
VOICE
KO뼈에서 살을 발라내기 위해 손가락을 사용해라.
Use the fingers to pull the fillets from the bone.
Sound
VOICE
VOICE
KO당신의 상사가 통화중이니 나중에 전화하세요.
Your manager is on the phone, so call him back later.
Sound
VOICE
VOICE
KO우리는 이 사람들을 돌봐야할 필요가 있습니다.
We need to look after these people.
Sound
VOICE
VOICE
KO그것이 바로 내가 정부로부터 듣고 싶어하는 것입니다.
That is what I want to hear from the government.
Sound
VOICE
VOICE
